Finora, l'operazione russa in Ucraina è stata di ricognizione delle forze preceduta dalla distruzione dei rifornimenti e dei quartieri generali delle Forze Armate Ucraine per mezzo di armi a lungo raggio. L'obbiettivo era di capire in pieno dove si trovassero le forze ucraine, circondarle, controllare sul campo le informazioni in possesso della Russia e, allo stesso tempo, distruggere i quartieri generali conosciuti, i mezzi aerei e navali, i rifornimenti e i depositi di munizioni. E, forse, c'era la speranza che la velocità e il successo (le forze russe e delle LDNR dominavano nella prima settimana un'aerea dell'Ucraina grande all'incirca quanto il Regno Unito) avrebbero spinto verso una fine precoce (cioè a riconoscere la realtà).

Ora come ora, sono pronti per la prossima fase. La lunga colonna di mezzi che ossessiona così tanto gli "esperti" della CNN, ne è la preparazione. Ed è questa: "Non avete raccolto il suggerimento, allora adesso dobbiamo colpirvi". Il fatto che la colonna sia ferma indica che i russi sanno di avere la completa superiorità aerea. Secondariamente, manda il messaggio alle Forze Armate Ucraine che è tutto finito, arrendetevi. (E non si deve mai dimenticare che i russi/sovietici sono sempre stati i migliori nell'inganno strategico, perciò "chi lo sa a che serve quella roba?" contro "cosa mostrano quelle immagini?" ).

Per quanto posso vedere, hanno creato tre calderoni (accerchiamenti).. Probabilmente il più importane è quello intorno a Mariupol in cui c'è la concentrazione maggiore di Azov, la forza nazista principale. Un altro è stato stabilito intorno alla principale concentrazione delle Forze Armate Ucraine di fronte alla LDPR. E sembra in via di creazione un altro ad est di Kiev. È visibile anche un super calderone di tutti e tre. I nazisti saranno sterminati; agli ordinari soldati ucraini sarà concesso di tornare a casa. La questione da incubo è quanti ucraini normali saranno liberi di scegliere.

Il dilemma per i russi è il combattimento urbano. Loro non vogliono avere una Raqqa in cui ogni edificio è distrutto, ogni persona uccisa e la solitudinem sia dichiarata pace. Sanno che alla fine della fiera ci saranno ancora ucraini, e vogliono averli come amici: Washington può creare solitudine lontano da casa, ma Mosca non può crearsela ai suoi confini. Ciò complica assai il loro problema quando cercano di spazzare via i nazisti da Mariupol, sapendo che stanno usando la gente della città come ostaggi. Lo stesso problema c'è, in misura minore, nelle altre città della Novorussia. La mia ipotesi è che circonderanno la maggior parte delle città e spereranno che Zelensky e soci ritornino in sé. Ma temo che la battaglia di Mariupol sarà orribile.

Ci sono alcune piccole indicazioni, il giorno 8, che i negoziatori ucraini stanno realizzando che la neutralità è qualcosa su cui devono trovarsi d'accordo. Questa realizzazione mi sembra inizi ad avvicinarsi silenziosamente anche alla parte americana.

L'obbiettivo finale dei russi non è visibile. Intendo l'obbiettivo strategico finale; l'obbiettivo della grande strategia lo conosciamo. I russi stanno pianificando di creare una Novorussia indipendente, o una Novorussia da usare come merce di scambio con il resto dell'Ucraina? Credo che la risposta dipenda da cosa decideranno Zelensky e Kiev (e i locali). Tempo una settimana, esisterà una Novorossia indipendente e la Russia continuerà ad impugnare il martello.

Io mi aspetto entro 24-48 ore l'inizio della resa di larghe parti delle Forze Armate Ucraine (le forze cecene ne rivendicano già una, e hanno un'impressionante collezione di "trofei" per dimostrarlo). Adesso, una fetta significativa delle Forze Armate Ucraine è circondata e, come al solito (vedi Sun Tsu), i russi hanno lasciato loro una via d'uscita.

 

L'impotenza dell'Unione Europea e della NATO è chiara a tutti (beh, OK, non a tutti alla CNN, o al Congresso statunitense, o nelle sale del potere in Occidente.. Ma loro non sono il mondo intero). Su questo, consiglio di osservare Riyadh, Abdul Aziz era molto bravo a capire dove soffiava il vento e si può assumere che lo siano anche i suoi discendenti.

I 97, o quanti erano, aeroplani da combattimento, annunciati con eccitazione, ovviamente non arriveranno. La zona di non volo non può essere "dichiarata". I ceceni hanno pizzicato un sacco di MANPAD che la NATO aveva fornito. Tutto il sostegno che vi darà la NATO è la distruzione quando combatterete la guerra in cui vi ha attirato, e una speciale letterina di Natale quando sarete sconfitti e rovinati.

Quello a cui stiamo assistendo è il collasso del trionfalismo del dopo Guerra Fredda, della "fine della storia", dell' "unilaterismo", e di tutto il resto. La realtà sta azzannando, e azzannando forte. Vi basta guardare sulla CNN la parata di mezzibusti ed "esperti" che congetturano su quanto sia pazzo Putin: essi non capiscono, perciò lui deve essere pazzo. Per l'Occidente, per com'è stato, è finita. La confusione, le stronzate, la vanteria, l'isteria, le messe al bando: all'Occidente non è rimasto niente nell'armadietto. Versare la vodka nel cesso, licenziare una soprano e un direttore d'orchestra, rinominare una bevanda o una salsa, bandire gatti o alberi, sanzionare un plutocrate russo e rubargli lo yacht, indossare una maglietta blu e gialla. Patetico. E non permettere, in nessun caso, ad un organo di stampa russo di tentare le pecorelle con la "disinformazione". Proprio come in Unione Sovietica, ma più stupido. E chi avrebbe mai pensato che si poteva essere più stupidi?

Il judo si basa sull'inganno e sull'uso della forza dell'avversario contro di esso. Putin, il judoka, ha judocato l'Occidente verso il suicidio. Mettete i vostri soldi nelle nostre banche, noi possiamo confiscarveli; mettete i vostri beni sul nostro territorio, noi possiamo rubarveli; usate il nostro denaro e noi ve lo cancelliamo; mettete il vostro yacht nel nostro porto, noi possiamo rubarvelo; mettete il vostro oro nelle nostre casseforti, noi ve lo porteremo via. Questa è una lezione che risuonerà in tutto il mondo. Una nuda illustrazione che l' "ordine basato sulle regole" è semplicemente che noi facciamo le regole e ordiniamo a voi di rispettarle. In due o tre settimane, chiunque nel mondo sia nella lista dei possibili obbiettivi dell'Occidente avrà mosso i suoi beni fuori dalla giurisdizione dell'Occidente. Xi si permetterà un piccolo sorriso.

E per le sanzioni occidentali contro la Russia,  credo ci sia una semplice risposta: la settimana scorsa mille metri cubi di gas naturale costavano mille dollari, oggi il prezzo è più che raddoppiato. La prossima settimana certamente non costerà meno. Lo stesso per l'alluminio, la potassa, il titanio, il grano. Le compagnie aeree russe affittano in leasing i loro aerei; e ora che si fa? I motori per razzi dei russi. Quello che non capisce la gente occidentale è che il rublo è la moneta che i russi usano dentro il paese, ma il prezzo di petrolio e gas è la moneta russa fuori dal paese. Io sono sconvolto dalla stupidità: si tagliano la gola da soli e stanno distruggendo le loro economie.

La Russia si siede e ride: volate nello spazio sui vostri manici di scopa.

L'ordine mondiale è cambiato. Settimana due.

*****

 Articolo di Patrick Armstrong  pubblicato su Russia Observer il 4 marzo 2022

Traduzione in italiano di Fabio_san per SakerItalia